Історія та культура німців Причорномор’я є одним із центральних напрямків наших досліджень, якими ми займаємося ще від часу відновлення, або, точніше, повторного заснування Nordost-Institut тут, у Люнебурзі, 25 років тому. Це була одна з найчисленніших груп німецького населення на теренах Російської імперії, а також в Україні. Поряд із волинськими німцями, німці Північного Причорномор’я становили найбільшу групу. Саме з цієї причини культурна спадщина німців Причорномор’я, безумовно, має надзвичайно велике значення і для наших наукових досліджень.
Тому ми вважаємо надзвичайно важливим, що цей проєкт було ініційовано та реалізовано Радою німців України. Особливо в умовах війни, коли ми щодня бачимо й усвідомлюємо, що численні культурні цінності безповоротно знищуються або втрачаються, реалізація проєктів зі збереження, оцифрування та документування минулого німців Південної України набуває ще більшої ваги.
Ми, безумовно, охоче підтримуємо наших партнерів в Україні в цьому починанні, адже йдеться і про виконання нашого власного дослідницького мандату. Ми надаємо всю можливу експертну підтримку та ділимося своїми знаннями про історію й минуле, а також нашим досвідом і фаховою компетенцією у сфері архівних фондів, архівної спадщини та музейних зібрань, а також щодо поселень і систем розселення, що може бути корисним у реалізації цих проєктів.
